Volendo ricorrere a una delle più classiche fra le metafore, quella del bicchiere mezzo pieno o mezzo vuoto, per i meno attenti (e, al tempo stesso, più ottimisti) il giudizio…