Il termine entro cui i volontari stranieri che combattono con le Forze Armate ucraine possono ottenere un permesso di soggiorno temporaneo è stato ufficialmente prorogato al 10 maggio 2027. Lo ha reso noto il 10 novembre il ministero della Difesa. La disposizione riguarda i cittadini stranieri e gli apolidi che prestano servizio, sulla base di un contratto, nelle Forze Armate dell’Ucraina, nel Servizio Statale Speciale per i Trasporti e nella Guardia Nazionale dell’Ucraina.

Il Presidente dell’Ucraina, Volodymyr Zelensky, ha firmato la relativa legge, la n. 16094.

«Un militare impegnato in una missione di combattimento non sempre riesce a recarsi presso l’ufficio immigrazione entro i termini stabiliti. Per questo motivo, i requisiti documentali devono tenere conto delle reali condizioni di servizio. Questa legge offre ai militari stranieri il tempo necessario per ottenere il permesso di soggiorno e mantenere una base legale per la loro permanenza in Ucraina, consentendo inoltre all’unità militare e al Servizio Statale per le Migrazioni di organizzare adeguatamente la procedura.» ha dichiarato Liubov Halan, Vice Ministro della Difesa dell’Ucraina

La legge entrerà in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione ufficiale.

La necessità di apportare modifiche è emersa in seguito all’entrata in vigore della legge ucraina n. 4730-IX, del 17 dicembre 2025, che ha introdotto l’obbligo per i militari stranieri di munirsi di un permesso di soggiorno temporaneo. Di conseguenza, coloro che erano già in servizio al momento dell’entrata in vigore della legge (10 maggio 2026) disponevano di sei mesi per ottenere tale documento.

Il termine è scaduto il 10 novembre, ma molti militari stranieri non sono riusciti a ottenere il permesso in tempo. Essendo impegnati in missioni di combattimento lontano dalle basi delle proprie unità, incontrano notevoli difficoltà nel raccogliere la documentazione necessaria e nel recarsi presso gli uffici competenti.

Si verificano inoltre casi in cui i militari stranieri vengono inviati direttamente in missione subito dopo l’addestramento di base, il che impedisce loro di presentare la domanda nei tempi previsti.

La legge appena firmata risolve dunque tale problematica, concedendo più tempo per organizzare correttamente, a livello locale, la procedura di rilascio dei permessi. Termini per il permesso di soggiorno per le diverse categorie di volontari stranieri

Per coloro che hanno sottoscritto un contratto prima del 10 maggio 2026: il termine per la presentazione della domanda di permesso è stato esteso da sei mesi a un anno dalla data di entrata in vigore della normativa precedente, ovvero fino al 10 maggio 2027.

Per coloro che hanno sottoscritto un contratto dopo il 10 maggio 2026, ma prima dell’entrata in vigore della nuova legge, i militari che non hanno ancora ottenuto un permesso possono richiederlo fino al 10 maggio 2027.

Per coloro che sottoscrivono un contratto dopo l’entrata in vigore della legge: la loro permanenza in Ucraina sarà considerata legale dal giorno della firma del contratto fino al ricevimento del permesso, per un periodo comunque non superiore a tre mesi.

Per i militari il cui contratto è stato risolto: nei casi previsti dalla legge, la persona priva di permesso o di altro documento che attesti la regolarità del soggiorno dispone di tre mesi per regolarizzare la propria posizione.

Fino al rilascio del permesso, i soggetti appartenenti a tutte queste categorie possono comprovare la regolarità della propria permanenza in Ucraina tramite un documento di registrazione militare, un tesserino di servizio o un certificato redatto secondo il modello stabilito dal Ministero della Difesa dell’Ucraina.

Fonte: Ministero Difesa Ucraino